Od 27.7.2026 do 7.8.2026 čerpáme závodnú dovolenku. Otázkam a E-mailom sa budeme venovať až po tomto termíne.

Napíšte objednávacie číslo, vyberte množstvo a objednajte:
-+
Váš záhradník | STARKL ESHOP (https://www.starkl.sk/)

Záhrada v auguste: čo zbierať, polievať, strihať a pripraviť na jeseň

Augustová záhrada so zberom úrody a letnou starostlivosťou

Záhrada v auguste potrebuje pravidelný zber úrody, rozumnú zálievku počas horúčav, šetrnú starostlivosť o trávnik, kontrolu ovocných stromov, rez odrodených výhonkov, výsevy zeleniny na neskorší zber a prípravu na jesennú výsadbu. V tomto mesiaci už nepreháňajte dusíkaté hnojenie a väčšie zásahy plánujte podľa počasia.

August je prechod medzi vrcholom leta a začiatkom jesennej prípravy. Záhrada stále veľa dáva, ale zároveň ukazuje, kde jej chýba voda, výživa alebo priestor. Dobré výsledky dosiahnete vtedy, keď budete pracovať pravidelne, ale nie počas silnej horúčavy.

Ak nadväzujete na júlové práce, pomôže vám aj článok záhrada v júli. August už však viac smeruje k zberu, dozrievaniu a príprave záhrady na ďalšiu sezónu.

Rýchla odpoveď: čo robiť v auguste

  • Zbierajte pravidelne: uhorky, cukety, papriky, paradajky, ovocie aj bylinky.
  • Polievajte podľa počasia: výdatne ku koreňom, ideálne ráno alebo podvečer.
  • Trávnik nekoste nízko: v suchu ho zbytočne neoslabujte.
  • Kontrolujte ovocné stromy: odstráňte poškodené plody a podľa potreby urobte letný rez.
  • Pripravujte jeseň: plánujte výsadbu, záhony, jahody a miesto pre nové dreviny.

Zber a výsevy v zeleninovej záhrade

V auguste pravidelne zbierajte plody, ktoré rýchlo prerastajú alebo prezrievajú. Uhorky, cukety, fazuľka, paprika a paradajky sa hodia na priebežný zber. Rastliny potom zvyčajne lepšie pokračujú v rodivosti.

Stále môžete vysievať niektoré druhy na neskorší zber, napríklad reďkovku, šalát alebo špenát podľa počasia a polohy. Pri suchu je dôležité udržať povrch pôdy vlhký, inak semená klíčia nerovnomerne. Pre plánovanie sezóny pozrite kategóriu zelenina a rastliny.

Jahody a mladé sadenice

August je vhodný čas na výsadbu alebo obnovu jahôd, ak máte pripravené mladé sadenice a pôdu. Sadte ich plytko, srdiečko rastliny nemá byť zahrnuté zeminou. Po výsadbe ich dobre zalejte a v horúčave chráňte pred preschnutím.

Ak plánujete doplniť alebo obnoviť jahodovisko, stabilným východiskom je kategória jahody. Pri nových sadeniciach je dôležitejšia rovnomerná vlaha než nárazové prelievanie.

Ovocné stromy a drobné ovocie

V ovocnej záhrade priebežne zbierajte dozrievajúce plody a odstraňujte poškodené alebo opadané kusy. Po zbere môžete pri niektorých druhoch urobiť ľahší letný rez, najmä ak potrebujete presvetliť korunu alebo odstrániť odrodené a poškodené výhonky.

Pri malinách odstráňte odrodené výhony podľa typu odrody. Pri ríbezliach a egrešoch myslite na vzdušnosť kra. Ak plánujete jesenné dopĺňanie stromov a kríkov, pozrite si článok jesenná výsadba ovocných stromov a kategóriu ovocie.

Trávnik v auguste

Trávnik v auguste často spomaľuje rast, najmä počas sucha. Nekoste ho príliš nízko a pri horúčavách radšej predĺžte interval kosenia. Vyšší trávnik lepšie tieni pôdu a menej presychá.

Zálievku prispôsobte počasiu. Lepšia je výdatnejšia zálievka menej často než plytké každodenné kropenie. Základy starostlivosti dopĺňajú články starostlivosť o trávnik na jar a polievanie trávnika.

Okrasná záhrada, ruže a skalka

V okrasnej záhrade odstraňujte odkvitnuté kvety a suché časti rastlín. Ruže sledujte kvôli škvrnitosti listov a slabším výhonom. Pri citlivejších rastlinách v nádobách kontrolujte zálievku častejšie než pri rastlinách v záhone.

Ak plánujete nové okrasné výsadby, koniec leta je vhodný na premyslenie skladby záhona. Pri ružiach, skalničkách a trvalkách si najprv pozrite stav pôdy, miesto výsadby a to, či bude možné rastliny po výsadbe pravidelne zalievať.

Živé ploty a ihličnany

Živé ploty môžete podľa potreby ešte jemne tvarovať, ale vyhnite sa hlbokému rezu počas horúčav alebo pri rastlinách oslabených suchom. Po reze pomôže zálievka, najmä ak je pôda suchá a rastliny sú v aktívnom raste.

Pri ihličnanoch sledujte presychanie, škodcov a príliš husté miesta. Väčšie presádzanie plánujte opatrne podľa počasia. Pre výber alebo doplnenie výsadby je stabilná kategória živé ploty.

Hnojenie a ochrana rastlín

V auguste už nepreháňajte dusíkaté hnojenie drevín a trvaliek, ktoré sa majú postupne pripraviť na koniec sezóny. Kvitnúce a plodiace rastliny môžu ešte potrebovať podporu, ale vždy podľa konkrétneho druhu a stavu rastliny.

Pri ochrane rastlín najprv sledujte príznaky. Odstráňte napadnuté listy alebo plody, udržiavajte vzdušnosť rastlín a prípravky používajte len podľa návodu. Pre orientáciu vo výžive pozrite kategóriu hnojivá.

Časté chyby v auguste

  • Nízke kosenie trávnika: v suchu ho zbytočne oslabuje.
  • Povrchové polievanie: voda sa nedostane ku koreňom a pôda rýchlo preschne.
  • Prehnojenie dusíkom: rastliny rastú mäkko a horšie vyzrievajú.
  • Zanedbaný zber: prerastené plody brzdia ďalšiu úrodu.
  • Odklad jesenného plánovania: výsadba sa potom rieši narýchlo.

FAQ: záhrada v auguste

Čo ešte vysievať v auguste?

Podľa počasia a polohy najmä reďkovku, šalát, špenát alebo ďalšie rýchlo rastúce druhy na neskorší zber.

Ako často polievať v auguste?

Podľa počasia, pôdy a rastlín. Lepšia je výdatná zálievka ku koreňom než časté plytké kropenie.

Môžem v auguste sadiť jahody?

Áno, ak máte mladé sadenice a viete im zabezpečiť zálievku po výsadbe.

Treba v auguste hnojiť trávnik?

Opatrne. V suchu nehnojte oslabený trávnik a dávky prispôsobte počasiu aj typu hnojiva.

Je august vhodný na prípravu jesennej výsadby?

Áno. Je to dobrý čas premyslieť nové ovocné dreviny, záhony, pôdu a miesta, ktoré budete vysádzať na jeseň.